Bolo de pêssego / Peach brad * vegan

(for the English version please scroll down) Como conversa animada que prolongando-se em minutos nos fez esquecer o relógio, como dia partido e repartido em mil tarefas que se somam e se multiplicam e baralham toda e qualquer noção de tempo, o calendário entrou em Junho. Sem cerimónias, sem condescendências pelos planos e projectos, pelas […]

Advertisements

Parfait de trigo-sarraceno com granola de rosas e compota de ruibarbo e hibiscos // Buckwheat parfait with rose granola and rhubarb hibiscus jam

(for the English version please scroll down) Os dias de sol trazem sempre leveza. Haja luz e o sorriso é mais solto. Os frutos vermelhos maduros falam de Verão e mesmo a temperatura estando tímida lá nos deixamos ir acreditando que estes meses agora são mais fáceis e leves, com sabor a férias e a … Continue reading Parfait de trigo-sarraceno com granola de rosas e compota de ruibarbo e hibiscos // Buckwheat parfait with rose granola and rhubarb hibiscus jam

Muffins de laranja e coco (veganos) // Orange and coconut muffins (vegan)

(for the English version please scroll down) Enquanto as nuvens e a chuva não param de atestar a veracidade do “Abril águas mil”, o meu forno olha para mim com olhos de convite e desafio. Enquanto os pomares, que espreitam por muros de quintais próprios e alheios, ainda deixam ver laranjeiras e limoeiros, orgulhosamente, mostrando … Continue reading Muffins de laranja e coco (veganos) // Orange and coconut muffins (vegan)

Bliss balls de chocolate e coco saudáveis / Chocolate and coconut healthy bliss balls

(for the English version please scroll down) Porque todos precisamos/queremos/exigimos um doce de vez em quando, o melhor a fazer é ter sempre alguma coisa preparada por casa para evitar aquela transformação em Hulk que ataca tudo quanto tenha 1 grama de açúcar na dispensa. Sou só eu ou estamos nisto juntos? Claro que posso … Continue reading Bliss balls de chocolate e coco saudáveis / Chocolate and coconut healthy bliss balls

Blondies exóticos de grão / Exotic chickpea blondies

(for the English version please scroll down) Antes de vos contar tudo sobre a receita de hoje deixem-me anunciar o primeiro tiny green evento do ano! Acontece já na próxima quinta-feira o primeiro tiny green dinner de sempre, um jantar especial na tiny green kitchen, com um menu de 4 pratos, todos à base de … Continue reading Blondies exóticos de grão / Exotic chickpea blondies

A incrível tábua de frutas com 3 dips doces // The ultimate fruit platter with 3 sweet dips

(for the English version please scroll down) As datas do calendário têm a importância que têm, o tempo deve rir-se dos nossos calendários, da tentativa matemática de fazer sentido de uma substância tão fluída como o tempo é. Neste momento acontece ser o terminar de um ano e início de outro, mas não lhes estou … Continue reading A incrível tábua de frutas com 3 dips doces // The ultimate fruit platter with 3 sweet dips

Especial Natal 2017: Granola de Natal / Christmas special 2017: Christmas granola

(for the English version please scroll down) Qual duende descendo por hipotética chaminé aqui está o terceiro e último artigo do especial Natal 2017. Para todos aqueles que ainda têm metade por fazer da vossa lista de Natal, para todos os que ainda não sabem o que dar à mãe, ao pai, ao amigo ou … Continue reading Especial Natal 2017: Granola de Natal / Christmas special 2017: Christmas granola

Especial Natal 2017: Bolo de Natal my tiny green kitchen / Christmas special 2017: my tiny green kitchen’s Christmas cake

(for the English version please scroll down) Apesar da ausência nas últimas semanas, a my tiny green kitchen não vos iria deixar sem ideias para o Natal, por isso preparem-se para três artigos, festivamente, natalícios a começar já hoje! Como vêm pela fotografia começo pelo fim para vos aguçar o apetite mas seguir-se-ão um artigo … Continue reading Especial Natal 2017: Bolo de Natal my tiny green kitchen / Christmas special 2017: my tiny green kitchen’s Christmas cake

Brownies de amêndoa + 2º aniversário do blog + novidades //Almond brownies + 2nd bloganniversary + news

(for the English version please scroll down) Este artigo vai ser muito especial por isso preparem-se! Há uma receita deliciosa de brownies, há um aniversário e há o levantar do véu de um desafio que vos vou lançar e que quero muito que participem! Promete ou não promete?! Na verdade, bem que queria ter trazido … Continue reading Brownies de amêndoa + 2º aniversário do blog + novidades //Almond brownies + 2nd bloganniversary + news