As minhas bolachas “ode à Primavera” / My ode to spring cookies

(for the English version please scroll down) Fico tão mas tão feliz com a chegada deste dia. Finalmente, ó finalmente, acabou o Inverno! Este ano, rodeada de neve, até parece caricato dizê-lo mas o Inverno não é a minha estação. É preciso sermos honestos e admitir: eu cá não gosto de frio, não gosto de… Read More As minhas bolachas “ode à Primavera” / My ode to spring cookies

Pão de banana com nozes e mel / Banana bread with walnuts and honey

(for the English version please scroll down) Há receitas que nascem porque se planeia, outras por acaso e outras ainda porque temos mesmo de usar alguns ingredientes que temos por casa quase a estragar. E a verdade é que de todas estas situações podem nascer pequenas maravilhas de fazer lamber os beiços. Depois de Dezembro… Read More Pão de banana com nozes e mel / Banana bread with walnuts and honey

Presentes de Natal caseiros: chocolate com “purpurinas” / DIY Christmas gifts: “jeweled” chocolate

(for the English version please scroll down) Mesmo os mais preparados e organizados entre nós chegam ao dia de hoje, olham para o calendário e exclamam algures entre o entusiasmo e o susto: “só faltam 10 dias para o Natal!!”. Como é que é possível não sei mas somos sempre apanhados um tanto ou quanto… Read More Presentes de Natal caseiros: chocolate com “purpurinas” / DIY Christmas gifts: “jeweled” chocolate